direkt zum Inhalt springen

Suchfeld

Kopfzeile

Kopfzeile überspringen

Schrift vergrößern
 
Schrift verkleinern
 
Kontrast
 
 Diese Seite per email versenden
 
 Diese Seite drucken
 

Hauptnavigation

Hauptnavigation überspringen

Home

 > Coronavirus

zweite Navigationsebene

zweite Navigationsebene überspringen

Inhalt

 

Coronavirus in der Grenzregion

Coronavirus in der Bodenseeregion

(Stand 30. August 2021, 14:00 Uhr)

Wegen steigender Infektionen: aktuell kaum weitere Lockerungen möglich

Die Länder rund um den Bodensee haben über den Sommer zusehens ihre Corona-Massnahmen vereinfacht. Etliche Lockerungen sind mit 3G-Nachweis (genesen, geimpft und getestet) und bei gleichzeitiger Aufrechterhaltung von Hygiene- und Abstandsregelungen möglich. Die aktuellen Schutzmassnahmen in D-A-CH-FL unterscheiden sich zwar, sind im Kern aber ähnlich. Das grenzüberschreitende Reisen ist derzeit problemlos möglich. Aktuelle Infos siehe offizielle Corona-Seiten der Länder, Kantone und Landkreise.

Die Neuinfektionen pro Woche und 100‘000 Ew. steigen wieder deutlich an, wobei dies bei deutlich gestiegenen Immunisierungsquoten als nicht mehr so bedrohlich erachtet wird, wie in früheren Phasen der Pandemie. Die Delta-Variante des Virus dominiert. Ein grenzüberschreitendes Infektionsgeschehen wird nach wie vor nicht festgestellt.

Corona-Massnahmen in D-A-CH-FL:

Deutschland: Nach gemeinsamem Beschluss von Bund und Ländern am 10. August entfallen für vollständig geimpfte und genesene Personen die meisten Beschränkungen für Testpflichten und Quarantäne. Testpflichten gelten nicht für Kinder bis zum 6. Lebensjahr. Erhalten bleiben jedoch die Maskenpflicht sowie die Abstands- und Hygieneregelungen. Die Impfstrategien werden weiter forciert. Corona-Tests sind nur noch bis zum 10.10.2021 gratis für alle. Baden-Württemberg hat per 16. August 2021 seine Corona-Verordnung vereinfacht und die bisherigen Inzidenzstufen für Regelungen in den Landkreisen abgeschafft. Für viele Bereiche gilt dort die 3G-Regel, d.h. zum Zutritt ist ein Nachweis einer vollständigen Impfung, der Genesung oder ein negatives Testergebnis erfoderlich (Antigentest bzw. für Clubs und Discos: PCR-Test). Das Infektionsgeschehen wird weiter beobachtet. Mögliche Anpassungen der Massnahmen stützen sich künftig neben der 7-Tages-Inzidenz auch auf die Auslastung der Intensivbetten, die Impfquote und die Anzahl schwerer Krankheitsverläufe ab. Im Freistaat Bayern gilt die 13. Infektionsschutzmaßnahmenverordnung aktuell bis 10. September. Aktuell gilt bei einer 7-Tage-Inzidenz von 35 oder mehr in Innenbereichen größtenteils die 3G-Regel. Zusammenfassung: siehe Übersicht.
Österreich ermöglicht Lockerungen mit der 2. Covid 19-Öffnungsverordnung (aktuell gültig bis 30. September). Mit der 3G-Regel (getestet, geimpft, genesen) sind Gastronomie, Hotels, Freizeitbetrieben, Sport und körpernahen Dienstleistungen zugänglich. Wo die 3G-Regel gilt, entfällt grundsätzlich die Maskenpflicht, wobei vor Ort Ausnahmen möglich sind. „Vollständig geimpft“ ist man in Österreich ab dem Tag der Zweitimpfung (bzw. letzten Impfung). Das Land Vorarlberg setzt seine ausgeprägten Strategie für Testungen und zur Erhöhung der Impfbereitschaft weiter. Kinder unter 12 Jahre sind von der Testpflicht befreit.
In der Schweiz hat der Bundesrat am 11. August die Normalisierungsphase seines Drei-Phasen-Modells eingeleitet. Aufgrund der unsicheren epidemiologischen Lage (negative Dynamik, Ferienrückkehrer, Deltavariante) und weil eine regionale Überbelastung der Spitalstrukturen nicht ausgeschlossen werden kann, bleibt es aber bei den bisherigen Massnahmen (Masken in Innenräumen und im ÖV, 3G-Zertifikate für Grossanlässe und Clubs). Impfnachweise sind 12 Monate gültig. In Liechtenstein gilt keine Maskenpflicht mehr, sofern der Abstand von 1.5 Metern eingehalten werden kann (ausser ÖV). Gastronomie und öffentliche Einrichtungen haben wieder normal geöffnet. Private Veranstaltungen sind ohne Obergrenzen erlaubt, öffentliche Veranstaltungen mit bis zu 1000 Personen.

Grenzverkehr: Was ist bei der Einreise zu beachten?

Einreise nach Deutschland: Generell 3G-Nachweis zur Einreise für Personen ab 12 J. erforderlich

Die Coronavirus-Einreiseverordnung des Bundes (aktuell gültig bis Ende 2021) regelt einheitlich die Anmelde-, Test- und Absonderungspflichten für die Einreise nach D. Für Genesene und Geimpfte entfallen Quarantäne- und Testpflicht. Bei Einreise aus Hochinzidenz- und Virusvariantengebieten (s. rki.de/risikogebiete) ist eine digitale Anmeldung notwendig: einreiseanmeldung.de. Kontrollen der 3G-Nachweise finden in der Regel vor Beförderung durch die Verkehrsunternehmen statt. 

Einreise nach Österreich: Mit 3G-Zertifikat keine Anmeldung mehr notwendig.

Die Einreisebestimmungen regelt die COVID-19-Einreiseverordnung des Bundes (aktuell gültig bis 31.8.). Aus Gebieten mit geringem Infektionsgeschehen (u.a. D, CH, FL) ist ein Nachweis über Impfung, Genesung oder ein aktueller negativer Test notwendig. Falls kein solcher Nachweis vorgelegt werden kann, besteht weiterhin Anmeldepflicht über das Online-Einreise-Formular (Pre-Travel-Clearance) und es ist nach Einreise binnen 24h ein entsprechender Test in Österreich durchzuführen. Details unter: Mobilität und Einreise Vorarlberg oder FAQ Einreise (Stand 18.8.2021) inkl. Anforderungen an Impf- und Genesungsnachweise.

Einreise in die Schweiz und nach Liechtenstein:

Für Reisende aus direkten Nachbargebieten bestehen keine Anmelde- oder Testpflichten in die Schweiz oder nach Liechtenstein mehr. Nur Einreisende per Flugzeug müssen sich vorgängig unter swissplf.admin.ch anmelden und benötigen einen negativen Test. Einreisend aus aus Virusvariantengebieten müssen sich zudenm in Quarantäne begeben. Regelungen für Einreisende aus Gebieten mit erhöhtem Ansteckungsrisiko (s. Liste) siehe Covid-19-Verordnung "Massnahmen im Bereich des internationalen Personenverkehrs".

In jedem Fall müssen Einreisende beim Aufenthalt die gültigen Ausgangsbeschränkungen sowie Hygiene- und Abstandregelungen vor Ort einhalten!

Grenzüberschreitende Zusammenarbeit verstärkt

Auch aufgrund der regionalen Zusammenarbeit konnten pauschale Grenzschliessungen als in der ersten Pandemiewelle vermieden werden. Im Auftrag der IBK-Regierungschefs wurde die regionale Zusammenarbeit der Partner im Gesundheitswesen während der SARS CoV2-Pandemie verstärkt: regelmässiger Austausch der Gesundheitsämter, Abstimmung grenzüberschreitende Meldewege und Meldestellen, IBK-Webplattform für Behörden zum Austausch von Lageberichten, Testkonzepten oder Impfstragien (siehe IBK-Broschüre Dez. 2020, PDF, 3.2MB).

Die Corona-Pandemie führt deutlich vor Augen, dass Bedrohungen von Sicherheit und Gesundheit in der modernen Welt vielfach nicht mehr innerhalb von Landes­grenzen beherrschbar sind – erst recht nicht in einer hochvernetzen Grenzregion.

 

IBK-Linkliste Coronavirus in der Bodenseeregion

Linkliste Corona-Seiten Internationale Bodenseeregion

Folgende Adressen führen zu den offiziellen Informationsseiten der Staaten, Länder, Kantone und Landkreise zur aktuellen Situation und zu gültigen Bestimmungen in der Corona-Pandemie:

Deutschland

https://www.bundesregierung.de/coronavirus
https://www.bundesgesundheitsministerium.de/coronavirus-infos-reisende  

Land Baden-Württemberg

https://sozialministerium.baden-wuerttemberg.de/de/gesundheit-pflege/gesundheitsschutz/infektionsschutz-hygiene/informationen-zu-coronavirus/   oder unter:
https://www.baden-wuerttemberg.de/de/service/aktuelle-infos-zu-corona/uebersicht-fragen-und-antworten/

Landkreis Konstanz

https://www.lrakn.de/coronavirus 

Bodenseekreis

https://www.bodenseekreis.de/corona 

Landkreis Ravensburg

https://www.rv.de/coronavirus 

Landkreis Sigmaringen

https://www.landkreis-sigmaringen.de/coronavirus 

Nachbarkreise im Grenzraum:

WT: https://www.landkreis-waldshut.de/aktuelles/informationen-zum-neuartigen-coronavirus

: https://www.loerrach-landkreis.de/corona  

TUT: https://www.landkreis-tuttlingen.de/Aktuelles/Informationen-zum-Coronavirus 

VS: https://www.lrasbk.de/coronavirus

Freistaat Bayern

https://www.stmgp.bayern.de/vorsorge/infektionsschutz/infektionsmonitor-bayern/

Landkreis Lindau

https://www.landkreis-lindau.de/Coronavirus 

Landkreis Oberallgäu

https://www.oberallgaeu.org/de/gesundheit-von-mensch-und-tier/gesundheitsamt/corona.html

Kreisfreie Stadt Kempten

https://kempten.de/corona-20314.html

 

Schweiz

https://www.bag.admin.ch/bag/de/home/krankheiten/ausbrueche-epidemien-pandemien/aktuelle-ausbrueche-epidemien/novel-cov.html

Kanton St. Gallen

https://www.sg.ch/tools/informationen-coronavirus.html

Kanton Thurgau

http://www.tg.ch/coronavirus

Kanton Schaffhausen

https://sh.ch/corona 

Kanton Appenzell Ausserrhoden

https://www.ar.ch/corona

Kanton Appenzell Innerrhoden

http://www.ai.ch/coronavirus

Kanton Zürich

https://www.zh.ch/de/gesundheit/coronavirus.html

Nachbarkantone im Grenzraum:

AG: https://www.ag.ch/de/themen_1/coronavirus_2/coronavirus.jsp

BS: https://www.coronavirus.bs.ch

BL: https://www.baselland.ch/corona

GR: https://www.gr.ch/coronavirus

 

Österreich

https://www.sozialministerium.at/Informationen-zum-Coronavirus/Neuartiges-Coronavirus-(2019-nCov).html

Land Vorarlberg

https://vorarlberg.at/corona

 

Fürstentum Liechtenstein

https://www.regierung.li/coronavirus

 

Fußzeile

Fußzeile überspringen

Zum Seitenanfang